En una zona rural del norte de Francia, dos vecinos viven continuamente enfrentados por el odio que se tienen. Un día, tras una fuerte pelea, son arrollados por una máquina agrícola y el accidente les deja paralíticos. Después de pensar en el suicidio y acabar desechando esa opción, ambos toman la decisión de hacer un viaje, que acabará juntándoles otra vez como vecinos y amigos. Un trepidante viaje, lleno de situaciones complicadas que finalizará con la idea de llegar hasta Finlandia para reclamar a los fabricantes de la maquina agrícola que les atropelló, una compensación económica. Benoît Delépine y Gustave Kervern son los responsables del guión, la dirección y la actuación protagonista de esta película con producción francesa (minoritaria) y belga. Seleccionada para festivales como el de Rotterdam en 2004 o el Festival Internacional de Cine de Copenhague, la cinta se presenta en blanco y negro y conjuga un novedoso humor negro, muy valorado por la crítica de los diferentes certámenes a los que se ha presentado. Además en el pasado Festival de Cannes el dúo Delépine-Kervern presentó, fuera de concurso, su nuevo largometraje, "Avida".