Nieto de una leyenda del rugby, hijo de una leyenda y él mismo una leyenda del rugby, el viudo Jo Canavaro cría a su hijo de 13 años en soledad, Tom, en un pueblecito del Tarn.
Para desgracia de Jo, Tom es tan bueno en matemáticas como inútil en el terreno de juego. Para un Canavaro, la leyenda familiar no puede quedarse ahí, aunque haya que montar un equipo de rugby para Tom contra la voluntad de todo el pueblo y de la de su propio hijo...